Saltar al contenido
RASFFReferencia 2023.6997

Shiga toxin producing Escherichia coli (STEC) in morbier from france

Información oficial organizada para facilitar su consulta. La publicación de la fuente conserva la autoridad.

RASFF

Identificación y clasificación

Referencia
2023.6997
ID de notificación
638341
Clasificación
alert notification
Decisión de riesgo
serious
Tipo de producto
food
Base de la notificación
company's own check
Estado
ec_validated

RASFF

Producto

Descripción
MORBIER
Estado de distribución
Descripción
distribution to other member countries
ID de notificación
219
ID de notificación
22006780
Categoría
Descripción
milk and milk products
ID de notificación
18454
Descripciones del producto
  1. ID de notificación
    22006788
    productAspect
    Plastic
    temperature
    Descripción
    chilled
    ID de notificación
    27370
    weight
    1625.0
    weightUnit
    Descripción
    kg
    ID de notificación
    18973

RASFF

Riesgo y resultados analíticos

ID de notificación
92122

RASFF

Peligros

  1. analyticalResult
    precent
    Categoría del peligro
    Descripción
    pathogenic micro-organisms
    ID de notificación
    22007103
    Nombre
    Escherichia coli - pathogenic micro-organisms
    samplingDate
    21-09-2023 00:00:00
    unit
    /25g

RASFF

Medidas

  1. Actuación adoptada
    Descripción
    informing consignor
    ID de notificación
    18826
    ID de notificación
    22006904
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  2. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22008586
    takenBy
    ID de notificación
    5023
    isoCode
    LU
    organizationName
    Luxembourg
  3. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22014113
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  4. Actuación adoptada
    Descripción
    Destruction
    ID de notificación
    18700
    ID de notificación
    22017812
    takenBy
    ID de notificación
    5012
    isoCode
    FI
    organizationName
    Finland
  5. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22019966
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  6. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22020011
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  7. Actuación adoptada
    Descripción
    withdrawal from the market
    ID de notificación
    18837
    ID de notificación
    22022463
    takenBy
    ID de notificación
    5031
    isoCode
    SE
    organizationName
    Sweden
  8. Actuación adoptada
    Descripción
    withdrawal from the market
    ID de notificación
    18837
    ID de notificación
    22022528
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  9. Actuación adoptada
    Descripción
    public warning - press release
    ID de notificación
    18838
    ID de notificación
    22187758
    takenBy
    ID de notificación
    5017
    isoCode
    HU
    organizationName
    Hungary
  10. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22042143
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands
  11. Actuación adoptada
    Descripción
    withdrawal from the market
    ID de notificación
    18837
    ID de notificación
    22111558
    takenBy
    ID de notificación
    5012
    isoCode
    FI
    organizationName
    Finland
  12. Actuación adoptada
    Descripción
    informing recipient(s)
    ID de notificación
    18383
    ID de notificación
    22132744
    takenBy
    ID de notificación
    5028
    isoCode
    PL
    organizationName
    Poland
  13. Actuación adoptada
    Descripción
    withdrawal from the market
    ID de notificación
    18837
    ID de notificación
    22132746
    takenBy
    ID de notificación
    5028
    isoCode
    PL
    organizationName
    Poland
  14. Actuación adoptada
    Descripción
    recall from consumer
    ID de notificación
    18836
    ID de notificación
    22182658
    takenBy
    ID de notificación
    5017
    isoCode
    HU
    organizationName
    Hungary

RASFF

Origen, notificación y distribución

Origen
France
País o territorio notificante
Netherlands
Distribución publicada
Austria, Bahamas, Belgium, Bulgaria, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Hungary, Latvia, Luxembourg, Netherlands, Poland, Slovakia, Sweden, United States
Territorios afectados
Austria · Bahamas · Belgium · Bulgaria · Czechia · Denmark · Estonia · Finland · Germany · Hungary · Latvia · Luxembourg · Netherlands · Poland · Slovakia · Sweden · United States

RASFF

Roles territoriales publicados

  1. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    Organización
    code
    AT
    countryNetworkOrganizationId
    5001
    Descripción
    Austria
    ID de notificación
    5
  2. Funciones
    1. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638850
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638850
    Organización
    code
    BS
    countryNetworkOrganizationId
    5049
    Descripción
    Bahamas
    ID de notificación
    10044
  3. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638626
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638365
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638626
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    6. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638365
    Organización
    code
    BE
    countryNetworkOrganizationId
    5002
    Descripción
    Belgium
    ID de notificación
    7
  4. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    Organización
    code
    BG
    countryNetworkOrganizationId
    5003
    Descripción
    Bulgaria
    ID de notificación
    10
  5. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638490
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    4. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    6. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638490
    7. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    Organización
    code
    CZ
    countryNetworkOrganizationId
    5006
    Descripción
    Czechia
    ID de notificación
    37
  6. Funciones
    1. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638850
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638850
    Organización
    code
    DK
    countryNetworkOrganizationId
    5008
    Descripción
    Denmark
    ID de notificación
    53
  7. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638359
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      642159
    4. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638490
    5. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    6. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638341
    7. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638359
    8. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      642159
    9. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638490
    10. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    11. Función
      OPERATOR
      notificationId
      642159
    Organización
    code
    EE
    countryNetworkOrganizationId
    5009
    Descripción
    Estonia
    ID de notificación
    58
  8. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638608
    3. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    Organización
    code
    FI
    countryNetworkOrganizationId
    5012
    Descripción
    Finland
    ID de notificación
    21
  9. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638351
    2. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638341
    3. Función
      ORIGIN
      notificationId
      638351
    4. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638991
    5. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638351
    Organización
    code
    FR
    countryNetworkOrganizationId
    5013
    Descripción
    France
    ID de notificación
    14
  10. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638365
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    3. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638365
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    Organización
    code
    DE
    countryNetworkOrganizationId
    5007
    Descripción
    Germany
    ID de notificación
    3
  11. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    Organización
    code
    HU
    countryNetworkOrganizationId
    5017
    Descripción
    Hungary
    ID de notificación
    52
  12. Funciones
    1. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      639073
    2. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638912
    Organización
    code
    INFO
    countryNetworkOrganizationId
    5680
    Descripción
    INFOSAN
    ID de notificación
    10340
  13. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      640711
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    3. Función
      OPERATOR
      notificationId
      642159
    Organización
    code
    LV
    countryNetworkOrganizationId
    5024
    Descripción
    Latvia
    ID de notificación
    24
  14. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638365
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638365
    Organización
    code
    LU
    countryNetworkOrganizationId
    5023
    Descripción
    Luxembourg
    ID de notificación
    18
  15. Funciones
    1. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638341
    2. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638615
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638615
    4. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638991
    5. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638991
    6. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      640711
    7. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      640711
    8. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638991
    9. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638991
    10. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638850
    11. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638850
    12. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638626
    13. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638626
    14. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638819
    15. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638819
    16. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638365
    17. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638365
    18. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638580
    19. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638580
    20. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      638341
    21. Función
      OPERATOR
      notificationId
      638341
    Organización
    code
    NL
    countryNetworkOrganizationId
    5026
    Descripción
    Netherlands
    ID de notificación
    38
  16. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638819
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638580
    4. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      642182
    5. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    6. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    7. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638580
    8. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638819
    9. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      640711
    10. Función
      OPERATOR
      notificationId
      640711
    Organización
    code
    PL
    countryNetworkOrganizationId
    5028
    Descripción
    Poland
    ID de notificación
    31
  17. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638359
    2. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638341
    3. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638359
    Organización
    code
    SK
    countryNetworkOrganizationId
    5033
    Descripción
    Slovakia
    ID de notificación
    54
  18. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638580
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638341
    3. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      638719
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638341
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638580
    Organización
    code
    SE
    countryNetworkOrganizationId
    5031
    Descripción
    Sweden
    ID de notificación
    62
  19. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      638580
    2. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      639073
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      638580
    Organización
    code
    US
    countryNetworkOrganizationId
    5230
    Descripción
    United States
    ID de notificación
    10225

RASFF

Seguimientos

  1. fupDate
    14-10-2023 08:27:45
    fupId
    638351
    fupNumber
    1
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  2. fupDate
    14-10-2023 10:57:38
    fupId
    638359
    fupNumber
    2
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  3. fupDate
    14-10-2023 14:37:11
    fupId
    638365
    fupNumber
    3
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  4. fupDate
    16-10-2023 08:00:50
    fupId
    638375
    fupNumber
    4
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    18
    organizationCode
    LU
    organizationDescription
    Luxembourg
  5. fupDate
    16-10-2023 13:31:57
    fupId
    638490
    fupNumber
    5
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  6. fupDate
    16-10-2023 14:24:15
    fupId
    638569
    fupNumber
    6
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    21
    organizationCode
    FI
    organizationDescription
    Finland
  7. fupDate
    16-10-2023 15:12:30
    fupId
    638580
    fupNumber
    7
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  8. fupDate
    16-10-2023 16:50:59
    fupId
    638608
    fupNumber
    8
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    6380
    organizationCode
    SE
    organizationDescription
    Swedish Food Agency - Control Division
  9. fupDate
    16-10-2023 17:25:21
    fupId
    638626
    fupNumber
    9
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  10. fupDate
    17-10-2023 10:31:18
    fupId
    638719
    fupNumber
    10
    fupType
    Descripción
    corrigendum
    ID de notificación
    27663
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  11. fupDate
    17-10-2023 14:58:51
    fupId
    638819
    fupNumber
    11
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  12. fupDate
    17-10-2023 16:10:17
    fupId
    638615
    fupNumber
    12
    fupType
    Descripción
    measures taken
    ID de notificación
    27672
    networkOrganizationId
    14
    organizationCode
    FR
    organizationDescription
    France
  13. fupDate
    17-10-2023 17:21:25
    fupId
    638912
    fupNumber
    13
    fupType
    Descripción
    corrigendum
    ID de notificación
    27663
    networkOrganizationId
    1
    organizationCode
    EU
    organizationDescription
    European Commission
  14. fupDate
    18-10-2023 08:50:57
    fupId
    638943
    fupNumber
    14
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    37
    organizationCode
    CZ
    organizationDescription
    Czechia
  15. fupDate
    18-10-2023 09:25:18
    fupId
    638960
    fupNumber
    15
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    7
    organizationCode
    BE
    organizationDescription
    Belgium
  16. fupDate
    18-10-2023 10:54:26
    fupId
    638991
    fupNumber
    16
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    14
    organizationCode
    FR
    organizationDescription
    France
  17. fupDate
    18-10-2023 13:40:48
    fupId
    639076
    fupNumber
    17
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    54
    organizationCode
    SK
    organizationDescription
    Slovakia
  18. fupDate
    18-10-2023 16:07:48
    fupId
    639073
    fupNumber
    18
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  19. fupDate
    20-10-2023 13:59:37
    fupId
    639645
    fupNumber
    19
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    58
    organizationCode
    EE
    organizationDescription
    Estonia
  20. fupDate
    24-10-2023 12:19:16
    fupId
    640271
    fupNumber
    20
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    21
    organizationCode
    FI
    organizationDescription
    Finland
  21. fupDate
    25-10-2023 16:01:59
    fupId
    640711
    fupNumber
    21
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    31
    organizationCode
    PL
    organizationDescription
    Poland
  22. fupDate
    26-10-2023 09:14:00
    fupId
    640783
    fupNumber
    22
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  23. fupDate
    31-10-2023 10:04:00
    fupId
    641721
    fupNumber
    23
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    52
    organizationCode
    HU
    organizationDescription
    Hungary
  24. fupDate
    02-11-2023 09:04:43
    fupId
    642159
    fupNumber
    24
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    24
    organizationCode
    LV
    organizationDescription
    Latvia
  25. fupDate
    02-11-2023 09:37:09
    fupId
    642182
    fupNumber
    25
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    58
    organizationCode
    EE
    organizationDescription
    Estonia
  26. fupDate
    02-11-2023 10:02:24
    fupId
    642193
    fupNumber
    26
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    5
    organizationCode
    AT
    organizationDescription
    Austria
  27. fupDate
    06-11-2023 09:03:13
    fupId
    642797
    fupNumber
    27
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    31
    organizationCode
    PL
    organizationDescription
    Poland
  28. fupDate
    08-11-2023 11:10:57
    fupId
    643471
    fupNumber
    28
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    58
    organizationCode
    EE
    organizationDescription
    Estonia
  29. fupDate
    11-04-2024 15:27:41
    fupId
    638850
    fupNumber
    29
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  30. fupDate
    12-04-2024 10:09:57
    fupId
    677912
    fupNumber
    30
    fupType
    Descripción
    corrigendum
    ID de notificación
    27663
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  31. fupDate
    12-04-2024 14:00:08
    fupId
    678081
    fupNumber
    31
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    53
    organizationCode
    DK
    organizationDescription
    Denmark

RASFF

5001
  1. countryNetworkOrganizationId
    5001
    ID de notificación
    1
    link
    http://www.ages.at/ages/produktwarnungen/
5002
  1. countryNetworkOrganizationId
    5002
    ID de notificación
    2
  2. countryNetworkOrganizationId
    5002
    ID de notificación
    3
5003
  1. countryNetworkOrganizationId
    5003
    ID de notificación
    4
5006
  1. countryNetworkOrganizationId
    5006
    ID de notificación
    9
5007
  1. countryNetworkOrganizationId
    5007
    ID de notificación
    16
    link
    http://www.lebensmittelwarnung.de
5008
  1. countryNetworkOrganizationId
    5008
    ID de notificación
    10
5009
  1. countryNetworkOrganizationId
    5009
    ID de notificación
    11
5012
  1. countryNetworkOrganizationId
    5012
    ID de notificación
    12
  2. countryNetworkOrganizationId
    5012
    ID de notificación
    13
5013
  1. countryNetworkOrganizationId
    5013
    ID de notificación
    14
  2. countryNetworkOrganizationId
    5013
    ID de notificación
    15
    link
    http://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Securite/Alertes/Avis-rappels-de-produits
5017
  1. countryNetworkOrganizationId
    5017
    ID de notificación
    20
  2. countryNetworkOrganizationId
    5017
    ID de notificación
    21
5023
  1. countryNetworkOrganizationId
    5023
    ID de notificación
    26
    link
    http://www.securite-alimentaire.public.lu/
  2. countryNetworkOrganizationId
    5023
    ID de notificación
    27
    link
    lu-alert.lu
5028
  1. countryNetworkOrganizationId
    5028
    ID de notificación
    32
5031
  1. countryNetworkOrganizationId
    5031
    ID de notificación
    37
    link
    http://www.livsmedelsverket.se/om-oss/press/aterkallanden/

Procedencia y contexto

NagameAlert organiza los datos públicos de RASFF conservando los valores oficiales y separando la clasificación de la decisión de riesgo. La ficha oficial conserva la autoridad y debe consultarse para comprobar seguimientos y vigencia.