Saltar al contenido
Portal de alertas y notificaciones oficiales
Menú
RASFFReferencia 2020.4970

ethylene oxide in sesame seeds

Información oficial organizada para facilitar su consulta. La publicación de la fuente conserva la autoridad.

Abrir publicación oficial ↗

RASFF

Identificación y clasificación

Referencia
2020.4970
ID de notificación
449844
Clasificación
alert notification
Decisión de riesgo
serious
Tipo de producto
food
Base de la notificación
company's own check
Estado
ec_validated

RASFF

Producto

Descripción
organic sesame seeds hulled
Estado de distribución
Descripción
distribution to other member countries
ID de notificación
219
ID de notificación
3117700
Categoría
Descripción
nuts, nut products and seeds
ID de notificación
18427
Descripciones del producto
  1. ID de notificación
    3117866
    labelling
    OPI/CN131/20/129/OHS
    productAspect
    bag
    temperature
    Descripción
    ambient
    ID de notificación
    27368
    weight
    25.0
    weightUnit
    Descripción
    kg
    ID de notificación
    18973
  2. ID de notificación
    3632863
    temperature
    Descripción
    ambient
    ID de notificación
    27368
    weight
    190.0
    weightUnit
    Descripción
    g
    ID de notificación
    18974
  3. ID de notificación
    3633423
    temperature
    Descripción
    ambient
    ID de notificación
    27368
    weight
    250.0
    weightUnit
    Descripción
    g
    ID de notificación
    18974

RASFF

Riesgo y resultados analíticos

ID de notificación
41589

RASFF

Peligros

  1. analyticalResult
    5
    Categoría del peligro
    Descripción
    pesticide residues
    ID de notificación
    3118058
    maxPermittedLvl
    0.05 mg/kg - ppm
    maxPermittedLvlQuantities
    0.05
    maxPermittedLvlUnit
    mg/kg - ppm
    Nombre
    ethylene oxide - pesticide residues
    samplingDate
    19-10-2020 00:00:00
    unit
    mg/kg - ppm
  2. analyticalResult
    4.9
    Categoría del peligro
    Descripción
    pesticide residues
    ID de notificación
    3633492
    Nombre
    ethylene oxide - pesticide residues
    samplingDate
    19-10-2020 00:00:00
    unit
    mg/kg - ppm

RASFF

Medidas

  1. Actuación adoptada
    Descripción
    informing consignor
    ID de notificación
    18826
    ID de notificación
    3118303
    takenBy
    ID de notificación
    5026
    isoCode
    NL
    organizationName
    Netherlands

RASFF

Origen, notificación y distribución

Origen
India
País o territorio notificante
Netherlands
Distribución publicada
Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czechia, Denmark, Estonia, Finland, France, Ireland, Italy, Lithuania, Malaysia, Netherlands, Norway, Portugal, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom
Territorios afectados
Andorra · Belgium · Bosnia and Herzegovina · Bulgaria · Croatia · Cyprus · Czechia · Denmark · Estonia · Finland · France · Ireland · Italy · Lithuania · Malaysia · Netherlands · Norway · Portugal · Slovenia · Spain · Sweden · United Kingdom

RASFF

Roles territoriales publicados

  1. Funciones
    1. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      457354
    Organización
    code
    AD
    countryNetworkOrganizationId
    5039
    Descripción
    Andorra
    ID de notificación
    10034
  2. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    4. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449844
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    BE
    countryNetworkOrganizationId
    5002
    Descripción
    Belgium
    ID de notificación
    7
  3. Funciones
    1. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    BA
    countryNetworkOrganizationId
    5059
    Descripción
    Bosnia and Herzegovina
    ID de notificación
    10054
  4. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449844
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      457354
    Organización
    code
    BG
    countryNetworkOrganizationId
    5003
    Descripción
    Bulgaria
    ID de notificación
    10
  5. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449844
    4. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    HR
    countryNetworkOrganizationId
    5016
    Descripción
    Croatia
    ID de notificación
    36
  6. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449844
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    CY
    countryNetworkOrganizationId
    5005
    Descripción
    Cyprus
    ID de notificación
    12
  7. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449844
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    CZ
    countryNetworkOrganizationId
    5006
    Descripción
    Czechia
    ID de notificación
    37
  8. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    DK
    countryNetworkOrganizationId
    5008
    Descripción
    Denmark
    ID de notificación
    53
  9. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    EE
    countryNetworkOrganizationId
    5009
    Descripción
    Estonia
    ID de notificación
    58
  10. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449936
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    FI
    countryNetworkOrganizationId
    5012
    Descripción
    Finland
    ID de notificación
    21
  11. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      458768
    Organización
    code
    FR
    countryNetworkOrganizationId
    5013
    Descripción
    France
    ID de notificación
    14
  12. Funciones
    1. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    INFO
    countryNetworkOrganizationId
    5680
    Descripción
    INFOSAN
    ID de notificación
    10340
  13. Funciones
    1. Función
      ORIGIN
      notificationId
      449844
    2. Función
      OPERATOR
      notificationId
      449844
    Organización
    code
    IN
    countryNetworkOrganizationId
    5118
    Descripción
    India
    ID de notificación
    10113
  14. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    IE
    countryNetworkOrganizationId
    5018
    Descripción
    Ireland
    ID de notificación
    57
  15. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      457354
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    IT
    countryNetworkOrganizationId
    5020
    Descripción
    Italy
    ID de notificación
    9
  16. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    LT
    countryNetworkOrganizationId
    5022
    Descripción
    Lithuania
    ID de notificación
    61
  17. Funciones
    1. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      457354
    2. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    MY
    countryNetworkOrganizationId
    5143
    Descripción
    Malaysia
    ID de notificación
    10138
  18. Funciones
    1. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      449844
    2. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      486849
    3. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      486849
    4. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      449844
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449844
    6. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      449844
    7. Función
      OPERATOR
      notificationId
      449844
    8. Función
      NOTIFYING
      notificationId
      449936
    9. Función
      OPERATOR
      notificationId
      449936
    Organización
    code
    NL
    countryNetworkOrganizationId
    5026
    Descripción
    Netherlands
    ID de notificación
    38
  19. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    NO
    countryNetworkOrganizationId
    5027
    Descripción
    Norway
    ID de notificación
    4
  20. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      449936
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    4. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      449936
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    6. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      457354
    Organización
    code
    PT
    countryNetworkOrganizationId
    5029
    Descripción
    Portugal
    ID de notificación
    27
  21. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    SI
    countryNetworkOrganizationId
    5032
    Descripción
    Slovenia
    ID de notificación
    59
  22. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      465624
    4. Función
      FOR_ATTENTION
      notificationId
      486849
    5. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      458768
    6. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    7. Función
      OPERATOR
      notificationId
      457354
    8. Función
      OPERATOR
      notificationId
      458768
    Organización
    code
    ES
    countryNetworkOrganizationId
    5010
    Descripción
    Spain
    ID de notificación
    2
  23. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    SE
    countryNetworkOrganizationId
    5031
    Descripción
    Sweden
    ID de notificación
    62
  24. Funciones
    1. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      455408
    2. Función
      FOR_FOLLOW_UP
      notificationId
      486849
    3. Función
      DISTRIBUTION
      notificationId
      455408
    Organización
    code
    GB
    countryNetworkOrganizationId
    5014
    Descripción
    United Kingdom
    ID de notificación
    17

RASFF

Seguimientos

  1. fupDate
    12-11-2020 15:02:32
    fupId
    449936
    fupNumber
    1
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  2. fupDate
    16-11-2020 08:54:38
    fupId
    450404
    fupNumber
    2
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    21
    organizationCode
    FI
    organizationDescription
    Finland
  3. fupDate
    16-11-2020 11:19:34
    fupId
    450467
    fupNumber
    3
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  4. fupDate
    17-11-2020 12:30:33
    fupId
    450784
    fupNumber
    4
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    36
    organizationCode
    HR
    organizationDescription
    Croatia
  5. fupDate
    17-11-2020 12:56:30
    fupId
    450666
    fupNumber
    5
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    520
    organizationCode
    CY
    organizationDescription
    Public Health Services
  6. fupDate
    19-11-2020 16:04:26
    fupId
    451400
    fupNumber
    6
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  7. fupDate
    20-11-2020 14:50:17
    fupId
    451649
    fupNumber
    7
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  8. fupDate
    30-11-2020 10:52:34
    fupId
    453219
    fupNumber
    8
    fupType
    Descripción
    follow-up from non-member country
    ID de notificación
    27671
    networkOrganizationId
    1
    organizationCode
    EU
    organizationDescription
    European Commission
  9. fupDate
    04-12-2020 15:12:59
    fupId
    454410
    fupNumber
    9
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    2
    organizationCode
    ES
    organizationDescription
    Spain
  10. fupDate
    10-12-2020 16:34:47
    fupId
    455408
    fupNumber
    10
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  11. fupDate
    14-12-2020 19:08:21
    fupId
    455873
    fupNumber
    11
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    462
    organizationCode
    SE
    organizationDescription
    Södertörns Municipal Authority
  12. fupDate
    15-12-2020 11:54:37
    fupId
    456215
    fupNumber
    12
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    36
    organizationCode
    HR
    organizationDescription
    Croatia
  13. fupDate
    15-12-2020 12:12:51
    fupId
    456226
    fupNumber
    13
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    53
    organizationCode
    DK
    organizationDescription
    Denmark
  14. fupDate
    15-12-2020 14:33:06
    fupId
    456305
    fupNumber
    14
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    58
    organizationCode
    EE
    organizationDescription
    Estonia
  15. fupDate
    17-12-2020 12:49:49
    fupId
    456815
    fupNumber
    15
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    4
    organizationCode
    NO
    organizationDescription
    Norway
  16. fupDate
    21-12-2020 12:20:26
    fupId
    457354
    fupNumber
    16
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    2
    organizationCode
    ES
    organizationDescription
    Spain
  17. fupDate
    21-12-2020 14:02:39
    fupId
    457423
    fupNumber
    17
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    59
    organizationCode
    SI
    organizationDescription
    Slovenia
  18. fupDate
    21-12-2020 14:21:41
    fupId
    457431
    fupNumber
    18
    fupType
    Descripción
    corrigendum
    ID de notificación
    27663
    networkOrganizationId
    2
    organizationCode
    ES
    organizationDescription
    Spain
  19. fupDate
    22-12-2020 18:19:34
    fupId
    457795
    fupNumber
    19
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  20. fupDate
    29-12-2020 16:26:45
    fupId
    458768
    fupNumber
    20
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    2
    organizationCode
    ES
    organizationDescription
    Spain
  21. fupDate
    30-12-2020 14:30:12
    fupId
    458978
    fupNumber
    21
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    21
    organizationCode
    FI
    organizationDescription
    Finland
  22. fupDate
    08-01-2021 13:21:04
    fupId
    460022
    fupNumber
    22
    fupType
    Descripción
    additional information
    ID de notificación
    27658
    networkOrganizationId
    10
    organizationCode
    BG
    organizationDescription
    Bulgaria
  23. fupDate
    11-01-2021 10:11:03
    fupId
    460106
    fupNumber
    23
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    57
    organizationCode
    IE
    organizationDescription
    Ireland
  24. fupDate
    11-01-2021 15:43:29
    fupId
    460239
    fupNumber
    24
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    27
    organizationCode
    PT
    organizationDescription
    Portugal
  25. fupDate
    19-01-2021 16:20:52
    fupId
    461266
    fupNumber
    25
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    27
    organizationCode
    PT
    organizationDescription
    Portugal
  26. fupDate
    20-01-2021 10:02:28
    fupId
    461631
    fupNumber
    26
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    187
    organizationCode
    RO
    organizationDescription
    Dolj
  27. fupDate
    05-02-2021 14:02:37
    fupId
    464713
    fupNumber
    27
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    37
    organizationCode
    CZ
    organizationDescription
    Czechia
  28. fupDate
    09-02-2021 14:45:14
    fupId
    465143
    fupNumber
    28
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    37
    organizationCode
    CZ
    organizationDescription
    Czechia
  29. fupDate
    15-02-2021 10:01:51
    fupId
    465624
    fupNumber
    29
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations
    ID de notificación
    27674
    networkOrganizationId
    38
    organizationCode
    NL
    organizationDescription
    Netherlands
  30. fupDate
    15-02-2021 15:31:23
    fupId
    466138
    fupNumber
    30
    fupType
    Descripción
    measures taken
    ID de notificación
    27672
    networkOrganizationId
    37
    organizationCode
    CZ
    organizationDescription
    Czechia
  31. fupDate
    04-03-2021 10:24:25
    fupId
    468806
    fupNumber
    31
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    27
    organizationCode
    PT
    organizationDescription
    Portugal
  32. fupDate
    01-04-2021 17:36:24
    fupId
    472750
    fupNumber
    32
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    27
    organizationCode
    PT
    organizationDescription
    Portugal
  33. fupDate
    08-07-2021 10:27:48
    fupId
    486849
    fupNumber
    33
    fupType
    Descripción
    outcome of investigations and measures taken
    ID de notificación
    27659
    networkOrganizationId
    14
    organizationCode
    FR
    organizationDescription
    France

RASFF

5002
  1. countryNetworkOrganizationId
    5002
    ID de notificación
    2
  2. countryNetworkOrganizationId
    5002
    ID de notificación
    3
5003
  1. countryNetworkOrganizationId
    5003
    ID de notificación
    4
5005
  1. countryNetworkOrganizationId
    5005
    ID de notificación
    6
    link
    http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/vs49_gr/vs49_gr?OpenDocument
  2. countryNetworkOrganizationId
    5005
    ID de notificación
    7
  3. countryNetworkOrganizationId
    5005
    ID de notificación
    8
    link
    http://www.moh.gov.cy/moh/mphs/phs.nsf/DMLannouncements_gr/DMLannouncements_gr?OpenDocument
5006
  1. countryNetworkOrganizationId
    5006
    ID de notificación
    9
5008
  1. countryNetworkOrganizationId
    5008
    ID de notificación
    10
5009
  1. countryNetworkOrganizationId
    5009
    ID de notificación
    11
5010
  1. countryNetworkOrganizationId
    5010
    ID de notificación
    35
    link
    http://aplicaciones.magrama.es/silum/web/novedades/novedades.jsp
  2. countryNetworkOrganizationId
    5010
    ID de notificación
    36
5012
  1. countryNetworkOrganizationId
    5012
    ID de notificación
    12
  2. countryNetworkOrganizationId
    5012
    ID de notificación
    13
5013
  1. countryNetworkOrganizationId
    5013
    ID de notificación
    14
  2. countryNetworkOrganizationId
    5013
    ID de notificación
    15
    link
    http://www.economie.gouv.fr/dgccrf/Securite/Alertes/Avis-rappels-de-produits
5016
  1. countryNetworkOrganizationId
    5016
    ID de notificación
    5
5018
  1. countryNetworkOrganizationId
    5018
    ID de notificación
    23
    link
    http://www.fsai.ie/news_centre/food_alerts.html
  2. countryNetworkOrganizationId
    5018
    ID de notificación
    24
    link
    http://www.fsai.ie/news_centre/allergen_alerts.html
5020
  1. countryNetworkOrganizationId
    5020
    ID de notificación
    25
5027
  1. countryNetworkOrganizationId
    5027
    ID de notificación
    31
5031
  1. countryNetworkOrganizationId
    5031
    ID de notificación
    37
    link
    http://www.livsmedelsverket.se/om-oss/press/aterkallanden/

Procedencia y contexto

NagameAlert organiza los datos públicos de RASFF conservando los valores oficiales y separando la clasificación de la decisión de riesgo. La ficha oficial conserva la autoridad y debe consultarse para comprobar seguimientos y vigencia.